Головна Новини Суспільство історія Український історик розповів про другу назву Києва: її майже ніхто не знає
commentss НОВИНИ Всі новини

Український історик розповів про другу назву Києва: її майже ніхто не знає

Історик Олександр Алфьоров розповів про маловідому другу назву Києва.

6 січня 2026, 16:15
Поділіться публікацією:
Автор:
avatar

Slava Kot









Назву міста Київ традиційно пов’язується з одним з легендарних засновників Києм. Саме ця версія, зафіксована в "Повісті минулих літ", є найвідомішою та загальноприйнятою. Проте історія столиці України значно складніша й багатошарова. Як стверджує український історик Олександр Алфьоров, у Києва була ще одна загадкова й майже забута назва.

Український історик розповів про другу назву Києва: її майже ніхто не знає

Друга назва Києва - Самбатас. Фото з відкритих джерел

Самбатас — друга назва Києва

Олександр Алфьоров на своєму YouTube-каналі розповів про другу назву Києва. За його словами, вона пов’язана з візантійським імператором Костянтином Багрянородним, який свого часу зустрічався з нашою княгинею Ольгою.

"У 948 році візантійський імператор Костянтин Багрянородний написав трактат "Про управління імперією". У тексті Костянтин зазначає, що столицею Русі є місто Київ і другою назвою міста є Самбатас", — розповідає історик.

Алфьоров пояснює, що є різні теорії походження цього топоніму, однак ніхто не знає, що насправді означає Самбатас та чому імператор Візантії назвав так Київ.

"Цієї назви ніхто і ніколи не зустрічав протягом наступних поколінь. Що воно означає, ніхто не знає. Є думки, що це хазарська, скандинавська, готська, єврейська, балтійська, болгарська, іранська назви, але досі ми не знаємо, що воно означає", — розповів Алфьоров.

Наприклад, версія про тюркське походження назви Самбасат трактує її як "високу фортецю" від слів sam ("високий") та bat ("сильний"). Єврейська версія від річки Самбатіон, а скандинавська — як "піщану мілину" від слова sand-bakki. Готська версія Самбасат вказує на "збір човнів" — sam ("збір"), botas ("човни"), а балтська пропонує ідею, що це "споруда на виступі" — žambótas ("кут", "край") та butas ("будинок").

Раніше портал "Коментарі" повідомляв, що історик пояснив, що насправді означає слова "москва".

Також "Коментарі" писали про те, якими були чоловічі імена наших предків часів Русі 1000 років тому.



Читайте Comments.ua в Google News
Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту і натисніть Ctrl+Enter.

Новини