Дорисовали триколоры: как Россия присвоила украинскую иллюстрацию о Рождестве

Российские пропагандисты присвоили известную иллюстрацию польского художника Павла Кучинского, созданную в поддержку Украины, и выдали ее за свое новогоднее "поздравление".

Россияне выдали чужую обложку за свою

Оригинальный рисунок был создан в конце 2022 для рождественского выпуска одного из польских еженедельников. На иллюстрации рождественский стол символически превращается в окоп как образ украинских защитников, встречающих праздники на войне. Работа получила широкую огласку и с тех пор каждый год появляется в соцсетях украинцев как символ устойчивости и борьбы.

В этом году изображение было похищено российской стороной. Пропагандисты внесли минимальные, но показательные изменения — пририсовали триколоры на форме солдат — и начали распространять иллюстрацию как собственное новогоднее обращение.

Таким образом, оккупанты не только нарушили авторские права, но и цинично исказили смысл работы, которая изначально была посвящена именно украинскому сопротивлению российской агрессии.