У Гарріс очі на лоба полізли: дивіться, як Байден пожартував про жахливі пожежі в Каліфорнії (ВІДЕО)
Каламбур президента у прямому ефірі покоробив Харріс та американців
Президент США Джо Байден на брифінгу про пожежі в Каліфорнії невдало пожартував, передаючи слово Камалі Гарріс. Про це 10 січня пише портал "Коментарі" із посиланням на фрагмент трансляції CNN. Перші особи країни перебували при цьому у кадрі у прямому ефірі.
"Пані віце-президент, я знаю, що вас це (пожежі) зачепило безпосередньо, тож паліть", - звернувся до Камали президент, закінчивши свою частину виступу.
Байден застосував оборот "fire away", який англійською має значення "починайте", "давайте". Воно часто зустрічається у неформальній промові, коли комусь передають слово
Гарріс підняла брови та здивовано глянула на шефа. Байден зрозумів недоречність свого неформального звернення і, взявши Харріс за руку, вибачився: мовляв, "не хотів каламбурити".
Раніше видання The Washington Post писало, що будинок Гарріс у Лос-Анджелесі також потрапив у зону евакуації через лісові пожежі разом з нерухомістю інших мешканців елітних районів.
Як повідомляв портал "Коментарі", Дональд Трамп оголосив винним Джо Байдена в пожежі, яка стала найсильнішою за історію Лос-Анджелеса. А Дональд Трамп-молодший заявив, що пожежна служба Лос-Анджелеса нібито "пожертвувала частину своїх запасів Україні" - з натяком, що винен не лише Трамп, а й Україна.
Байден через пожежі в Каліфорнії скасував 9 січня візит до Італії, де мав зустрітися з президентом України Володимиром Зеленським. Пожежа торкнулася і сім'ї президента США: у його сина Хантера згоріла хата в Малібу.
Як повідомляв портал "Коментарі", внаслідок руйнівної пожежі у новітній історії Лос-Анджелеса загинули на ранок 10 січня щонайменше 10 людей. Пожежа спалахнула 8 січня і, викликана ураганом, вибуховим чином поширилася житловими районами. За даними пожежників, згоріло щонайменше 10 тис. будівель. Метеослужба Accuweather повідомляє, що це найруйнівніша пожежа в історії Лос-Анджелеса. Ситуація різко загострилася через сильні вітри.
Багато голлівудські зірки втратили свої будинки через пожежу, серед них Періс Хілтон та Ентоні Хопкінс. За даними Thе Hollywood Reporter, серед мешканців, які вважають цей район своїм будинком, - Дженніфер Еністон, Бредлі Купер, Юджин Леві, Том Хенкс і Ріта Вілсон, Різ Уізерспун, Адам Сендлер, Майкл Кітон, Майлз Теллер, Майкл Манн, Енн Сарнофф, Керол Ломбардіні, Алан Бергман, Кеннеді, Стів Гуттенберг та Джеймс Вудс.